Summary
The user is trying to pass two environment variables, DD_LOGS_ENABLED and DATADOG_API_KEY, into a Docker container for an Elixir app but is encountering issues with these variables not being added when running locally with Docker Compose.